Dom ojczyzniany

(Haus der Heimat polnisch)

Dom ojczyźniany

Witamy w
„Domu ojczyźnianym“

19-500 Gołdap, ul. Żeromskiego 16
Telefon (0048) 87 / 615 35 58
E-Mail 
goldap@goldap.de

„Dom ojczyźniany“ jest niemieckim centrum kultury oraz miejscem spotkań w Gołdapi.

Znajduje się tutaj muzeum regionalne finansowane przez Wspólnotę Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie (Kreisgemeinschaft Goldap Ostpreußen e.V.). Prezentuje ono dwujęzyczną wystawę stałą dotyczącą historii miasta Gołdap i okolic, wystawę fotograficzną miasta Gołdap (1890 – 1945) oraz wystawę na temat Puszczy Rominckiej.

W budynku znajdują się także różne sale oraz biblioteka z obszernym zasobem literatury na temat Prus Wschodnich.

Zapraszamy odwiedzających.Muzeum w Domu ojczyźnianym
jest otwarte w miesiącach letnich
w środy od 15:00 do 17:00
oraz dodatkowo po uprzednim ustaleniu terminu.

Kontakt w celu ustalenia terminu zwiedzania:
Telefon: +48 602 316 741
E-Mail: 
goldap@goldap.de


Historia budynynku i posesji

Za czasów Fryderyka II (Wielkiego) na terenie „Domu ojczyźnianego“ znajdowały się koszary pułku bośniaków pruskich, późniejszych czarnych huzarów. Do 1944 w dawnym skrzydle wschodnim budynku mieszkała rodzina piekarza Courvoisiera. Skrzydło zachodnie powstało w 1980 roku.

Dom został zakupiony w 1999 ze środków Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie (Kreisgemeinschaft Goldap Ostpreußen e.V), a następnie przebudowany i odnowiony. Poszczególne pomieszczenia zostały wyposażone dzięki datkom finansowym i rzeczowym.

Budynkiem opiekuje się Wspólnota Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie (Kreisgemeinschaft Goldap Ostpreußen e.V). Odpowiedzialność za Dom ojczyźniany sprawuje przewodniczący Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie, prawnik i notariusz Stephan Grigat, natomiast za treść i organizację wystaw odpowiada Annelies Trucwitz wraz z mężem Gerhardem Trucewitz, którzy prowadzą także Muzeum Patronackie Gołdapi w Prusach Wschodnich w Stade.


Wystawa „Niemiecka Gołdap i jej historia“

Zaraz przy wejściu znajduje się wystawa „Miasto Gołdap, brama do Puszczy Rominckiej”, która jest prezentowana od 2012 roku. Ta dwujęzyczna i utrzymana w nowoczesnej koncepcji wystawa stała przedstawia historię miasta i okolicy, od jego początków, aż do 1945 roku. Posiadamy również dwujęzyczną broszurę, w której na 16 stronach przedstawiona jest cała wystawa. Tablice wystawowe, jak i broszura zostały przygotowane przez Centrum Kultury Prus Wschodnich w Ellingen, instytucję należącą do Wschodniopruskiej Fundacji Kulturalnej.

Na środku pomieszczenia w dwóch nowoczesnych witrynach pokazywane są oryginalne eksponaty dotyczące hoteli i banków w Gołdapi, jak i wyjątkowe pamiątki prywatne (ordery strzeleckie, biżuteria, srebro).

Ausstellung 2018




Z sali wystawowej przechodzi się bezpośrednio do znajdującej się obok


Sali Rominckiej

W tej Sali znajduje się nowa wystawa romincka, która powstała w latach 2016 – 2018.

Romintensaal 2018


Głównym eksponatem wystawy jest model cesarskiego pałacyku myśliwskiego w Romintach, a także model kaplicy św. Huberta należącej do pałacyku i pojedynczo stojącej dzwonnicy. Wszystkie trzy modele zostały przekazane Wspólnocie Powiatowej Mieszkańców przez hojnego sponsora.

Jagdschloß Modell 2018



Na niewielkich ścianach wiszą dwa główne trofea myśliwskie (wypożyczone z Muzeum Prus Wschodnich w Lüneburgu). Czarno-białe fotografie przedstawiają cesarskie Rominty, w szczególności cesarski pałacyk myśliwski.


Trophäe KeckTrophäe Wallmann

Krzesła stojące przy bocznych ścianach są wzorowane na krzesłach w cesarskiej jadalni na dworze myśliwskim. Zostały wykonane przez rosyjskiego stolarzy o niemieckich korzeniach w dzisiejszych Romintach Wielkich (Krasnolesje) i zasponsorowane przez członków Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie.


Korytarz

W korytarzu znajduje się także dwujęzyczna (niemiecko-polska) wystawa na temat 9 parafii w powiecie gołdapskich i ich kościołów. Każdy kościół jest przedstawiony na zdjęciu oraz zaprezentowane są dane i mapy każdej parafii.

Flur 2018

Z korytarza wchodzi się do


Pokoju Gołdapskiego

W pokoju gołdapskim udostępniane są zwiedzającym plany miasta i zdjęcia historyczne miasta Gołdap.

Goldap-Zimmer 2018

Wystawę uzupełnia duża plan miasta Gołdap z przed 1944 roku, stworzona w 1969 przez byłego gołdapskiego geodetę Fritza Tanau na zlecenie Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie, jest on wzbogacony o dzisiejsze polskie nazwy ulic.

Stadtplan Goldap

Oprócz pomieszczeń ogólnie dostępnych dla zwiedzających w Domu ojczyźnianym znajdują się również:


Biblioteka

Biblioteka znajduje się obok biura na piętrze wschodniego skrzydła, zawiera bogaty wybór literatury na temat Prus Wschodnich, powiatu gołdapskiego i państwowego rejonu łowieckiego Puszczy Rominckiej.

Pierwsze książki zostały przekazane przez członków Wspólnoty Mieszkańców Powiatu. W 2009 roku biblioteka została na nowo zorganizowana, skupiając głównie pozycje dotyczące Gołdapi i Prus Wschodnich. Od tego czasu jest stale rozbudowywana z zasobów Muzeum Patronackiego w Stade..

Odwiedzający znajdą tutaj mapy, albumy, publikacje Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie, atlasy parafii, jak i literaturę historyczną oraz beletrystyczną dotyczącą powiatu gołdapskiego i Prus Wschodnich.

Kolorowe ilustracje są kopiami słynnych obrazów rominckich.


Biblioteka służy również jako sala posiedzeń.

Sale

Suterena, znajdująca się w zachodnim skrzydle pod pomieszczeniami muzeum, z osobnym wejściem od strony podwórza, jest przystosowana do przeprowadzania imprez. Jest to duża sala oraz bar przeznaczony na mniejsze spotkania.


Kwatery

Na piętrze w skrzydle zachodnim nad pomieszczeniami muzeum, znajduje się mieszkanie do wynajęcia w okresie wakacyjnym. Składa się ono z dwóch sypialni, salonu z rozkładaną sofą i jest przeznaczone przede wszystkim dla członków Wspólnoty Mieszkańców Powiatu Goldap, Prusy Wschodnie i ich rodzin (maksymalnie 6 osób). Przestrzenna kuchnia, łazienka oraz balkon oferują dużo miejsca. W latach 2011-2012 mieszkanie zostało odnowione. Na ogrodzonej posesji znajduje się parking.


Dom ojczyźniany został wyposażony dzięki datkom rzeczowym i finansowym następujących darczyńców:

Marianne Becker z domu Gürtler; Gerda Fischer; Hilda Floether z domu Gonsiorowski; Manfred Gawrisch; Ingrid Gerbig z domu Lutter; Stephan Grigat; Irmgard Hansemann; Gustav Jakubowski; małżeństwo Kalinowski; Ilse Kremers z domu Lukas; Bruno Kremulat; Dietmar Kutz; Meta Mehl; Rosemarie Ramminger z domu Fischer; Horst Rehagen; Karol Romanowicz; Dr. Wolfgang Rothe; Christine Schmidt; Waltraud Schmidt z domu Heisel; Erika Stegk; Frieda Stegk; Fritz Tanau; małżeństwo Trucewitz; TSV Linnawen-Dubeningken; Hans Wallies; Erika Wenk; małżeństwo Wieberneit; Ulrich Wiegandt.

Darowizny na utrzymanie Domu ojczyźnianego oraz wystaw muzealnych można dokonać na konto:
Kreisgemeinschaft Goldap Ostpreußen e.V.,
Numer konta: IBAN DE21 222 500 2000 4000 5706