Wir haben Ihnen nachfolgend die uns bekannten Unterkünfte und Informationen dazu aufgelistet, die wir von der Goldaper Touristeninformation und den Hoteliers selbst erhalten haben.
Buchungen können nicht über die Kreisgemeinschaft, sondern nur bei den Unternehmen selbst erfolgen.
Die Kreisgemeinschaft haftet nicht für falsche oder unvollständige Angaben!
Hotels Gasthöfe Pensionen
Hotel und Restaurant "Lesny Zakatek" - "Schlußwinkel des Waldes“
Tel 087 615 09 65
Fax:087 615 09 65
www.lesny-zakatek.pl
www.lesny-zakatek.eu
marketing@lesny-zakatek.pl
Frau Miroslawa Galinska
Betten: 80
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Bad, Dusche, WC, Minisauna (für 6 Pers.)
Garage: Parkplatz im Sommer bewacht
Preis p.P:
100 PLN/DZ (o. F.)
130 PLN/DZ (m. F.)
240 PLN App.
"Janczes" - hotel, cukiernia, restauracja / Hotel "Janczes", Konditorei, Restaurant
auch in deutscher und englischer Sprache
19-500 Goldap, Pl. Zwyciestwa 22
Tel 087 615 13 77
Handy: 0048 509 219 377
Fax 087 615 36 56
www.janczes.spanie.pl
janczes@hot.pl
office@hotel-janczes.pl
Fam. Czeslaw Wojnowski
Betten: 30
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Radio, Bad, WC, Dusche
Restaurant, Konditorei
Garage: Die Garage 500 m vom Hotel entfernt. Klein unbewachter Parkplatz beim Hotel.
Preis p.P.:
100 PLN/EZ (m. F.)
120 PLN/DZ (m. F.)
Pension „Alte Schule“ in Rogainen - d e u t s c h s p r a c h i g
Ewa Sienkiewicz
Rogajny 8, 19-504 Dubeninki ,
(18 km östlich von Goldap an der Landstraße 651)
Tel: 0048 / 87 / 615 82 92, E-Mail: ewasienkiewicz15@wp.pl
11 Betten in 5 Doppelzimmern, 2 Bäder mit Dusche und 2 WC.
Eine vorhandene Küche kann von Gästen zur Selbstverpflegung genutzt werden.
Übernachtung je Person: 40,00 zł,
Frühstück je Person: 15,00 zł,
Abendessen (regionale Küche): 30,00 zł
Betten: 15 Preis p.P.: Betten: 75 Preis p.P.: Osrodek Konferencyjno-Szkoleniowy OHP / neues Hotel "Am Goldaper See"
Gosciniec "Andrzejówka" - Gasthof "Andrzejowka“ deutschsprachig
500 m vom Goldaper Berg entfernt
19-500 Goldap, ul. Konstytucji 3-Maja 6
Tel/Fax: 087 615 26 46
Handy 0048 609 098 351
www.gosciniec-andrzejowka.pl
wiola@gosciniec-andrzejowka.pl
Fam. Andrzej u. Wioletta Samsonowicz
Ausstattung: Bad, WC, Kaminzimmer
Garage: Parkplatz (unbewacht)
bis 40 PLN, VP möglich
90 PLN/DZ
Zajazd "Pod Piekna Góra"/ Hotel "Am Goldaper Berg"
Tel. 087 615 32 55
Fax. 087 615 32 75
www.pieknagora.com.pl
recepcja@standardy.pl
Herr Miroslaw Sidor
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Radio, Bad, WC, Dusche, Kühlschrank
Garage: Parkplatz (unbewacht)
55 PLN EZ, 110 PLN/DZ, Dreibett 165 PLN m.F.
Tel 087 615 37 37
Tel./Fax 087 615 0353
www.hotelgoldap.com.pl
hotel@goldap.net.pl
Frau Graczyk
Betten: Ca.85
Ausstattung: Telefon, Fernseher (Radio und Kühlschrank nur in den Appartementen), Bad, WC
Kontakt auch in englischer Sprache
Garage: Parkplatz (unbewacht)
Preis p.P:
135 PLN/DZ (m. F.), App. 240 PLN
Hotel Garnizonowy - Militärhotel
19-500 Goldap, ul. Wolnosci 6
Tel./Fax 087 615 64 40
Tel 087 615 48 44
Betten: 6 App.
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Radio, Bad, WC, Dusche
Garage: Parkplatz (unbewacht)
Preis p.P:
150 PLN/App. (o. F.)
Hotel "Andromeda"
19-500 Goldap, ul. Reymonta 21
Tel./Fax: 087 615 07 84
www.hotelandromeda.noclegiw.pl
andromeda73@wp.pl
Fam. Szczodruch
Betten: 22
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Radio, Bad, WC, Dusche
Garage: Parkplatz + Garage (10 PLN) für ein Auto
Preis p.P:
110 PLN/DZ außerhalb Saison, 120 PLN in Saison (m. F.)
Zajazd "Jurand" - Gasthaus "Jurand"
19-500 Goldap, ul. Stadionowa 3
Tel. 087 615 49 35
Fax: 087 615 49 36
Handy 0048 502 644 599
www.jurand.goldap.net
jurand@goldap.net.
Frau Agata Skrocka
Betten: 49
Ausstattung: Telefon, Fernseher, Radio, Bad, WC, Dusche
Garage: Parkplatz (bewacht) Garage für ein Auto (10 PLN/1 Tag)
Preis p.P.:
90,00 PLN/EZ (m.F.)
120 PLN/DZ (m. F.)
Zajazd "Bialy Dwór" - Herberge "Bialy Dwor" (nur in Saison geöffnet)
www.republika.pl/bialydwor
kempy@autograf.pl
Tel. 087 615 81 72
Betten: 25
Ausstattung: Bad, WC
Garage: Parkplatz (unbewacht)
Preis p.P:
70 PLN/DZ
130 PLN App./4 Personen
110 PLN App./2 Personen
Pensjonat "Atena" - Pension "Atena"
19-500 Goldap, ul. Stadionowa 8b
Tel/Fax: 087 562 51 28
Handy 0048 608 651 117 u. 0048 602 642 611
www.atena.polbiz.pl
Herrn Zbigniew Rogowski
Betten: 28
Ausstattung: Fernseher, Bad, WC
Garage: Parkplatz (unbewacht)
Preis p.P:
30 PLN p.P. (nach Vereinbarung)
80,00 PLN/DZ
Pensjonat Brygida Zylinska – Pension „Pod dzika roza“ (deutschsprachig)
19-500 Goldap, ul. Plazowa 1
Tel. 087 5625504
Handy 0048 602 316 741
www.dzikaroza88.republika.pl
Frau Brigida Zylinska
12 Betten in 4 Doppelzimmern und einem Appartement, Bad, Dusche, WC
Parkplatz: bewacht
Preis p.P.
30 PLN p.P. (o.F.)
Pensjonat "EGO" - Pension "EGO“
und Restaurant mit 100 Plätzen
19-500 Goldap, ul. Stadionowa 4
Tel/Fax: 087 615 06 82
Handy 0048 504 072 721 u. 0048 502 654 110
www.uchrystowskich.noclegiw.pl
elizagabi@o2.pl
Danuta Chrystowska
Betten: 20
Ausstattung: Fernseher, Bad, Dusche, WC
Garage: Parkplatz (bewacht) kostenlos
Preis p.P:
100 PLN/p.P (m. F.)
VP möglich
SCHRONISKA (Jugendherbergen):
Osrodek Sportu i Rekreacji (nur in Saison)
Sport- und Erholungszentrum
19-500 Goldap, ul. Stadionowa 12
Tel 087 615 06 41
Tel. nur im Saison: 087 615 06 29
Herr Marian Kulikowski
Betten: 36 + 64 in Bungalows
Parkplatz (unbewacht)
Preis p.P:b
bis 25 PLN/p.P. im Mehrbettzimmer
Schronisko agroturystyczne Jugendherberge "Hancza"
Hancza 12, 16-427 Przerosl (1,5 km vom Stanczyki entfernt)
Tel 087 569 13 40
Handy: 0048 664 550 932
www.sowulowka.prv.pl
sowul@box43.pl
Herr Zygmunt Sowul
Betten: 23 (1 Zimmer für 11 Personen und 1 Zimmer für 12 Personen)
Ausstattung: Bad mit Dusche, Erholungszimmer, Küche mit Einrichtung, Grill
Parkplatz bei Jugendherberge
Preis: 15 PLN/pro Person
AGROTURYSTYKA (Agrotouristik):
Gosp. Agr. –Agr. (englisch- und deutschsprachig)
Dubeningken
ul. Graniczna 2
19-504 Dubeninki
Tel. 087 615 82 56
Frau Teresa Zielinska
4 DZ
Parkplatz b. Bauernhof
Preis p.P.: 35 PLN m. F.
Agroturystyka Puszcza Romincka - Ökol. Zentrum Rominter Heide
Gehlweiden
Herr M. Kordjak
Galwiecie 50
19-500 Goldap
Telefon 0048 603 123 625
kordjak@puszczaromincka.org.pl
Betten: 12
Ausstattung: Bad, Dusche, WC
Garage: Parkplatz (unwebacht)
Preis p.P.: 15,00 € Euro, auch VP möglich
Gospodarstwo ekologiczne "Trzy swierki" / Agrotouristik
Gehlweiden
Galwiecie 48
19-500 Goldap
Tel 087 562 55 02
Handy 0048 606 641 938
www.trzyswierki.prv.pl
www.trzyswierki.dt.pl
trzyswierki@poczta.onet.pl
Frau Slawa Tarasiewicz
Betten: 14 (5 Zimmer)
Ausstattung: Telefon, Bad u. Dusche im Obergeschoß, Fernseher im Tageszimmer
Garage: Parkplatz (bewacht)
Preis p.P. “Cicha Dolina“ Gosp. Agr. / Agrotouristik vom Mai bis November
15 € pro Person m. F. auch VP möglich
Grabowen
Grabowo 70
19-507 Grabowo
Handy 0048 601 941 328
oder 0048 607 543 008
Fam. Anuszkiewicz
Betten: 12
Ausstattung: Bad mit Dusche
Parkplatz (bewacht)
Preis p.P.:
35 PLN p.P., auch VP möglich
Gosp. Agr. Juchnajcie – Agr.
Juckneitschen
PL-19-500 Goldap, Juchnajcie 4
Tel. 087 615 24 29
Tel./Fax: 0048 22 646 65 48
Frau Elzbieta Dobrzycka
Betten: 4 (2 DZ)
Parkplatz u. Garage
Preis p.P.
35 PLN (o. F.)
„Milosnik“ –Gosp. Agr. – Agr.
Duneiken (ehemalige deutsche Schule)
Dunajek 28
PL-19-500 Goldap
Tel. 087 615 69 16
Handy: 0048 502 230 070
www.milosnik.goldap.net
milos_nik@poczta.fm
Frau Lidia Gnacikowska
Betten: 14
Ausstattung: Bad, WC, Küche mit Einrichtung
Parkplatz (bewacht)
Preis p.P.
50 PLN p.P.
12 PLN Frühstück (Regionalküche)
Gosciniec „Hubertus“ –
Gasthaus in Jeblonsken
Jablonskie 4
PL-19-500 Goldap
Tel./Fax: 615 32 70
Handy: 0048 505 024 822
Handy: 0048 505 024 821
www.noclegi-katalog.pl
htugolubowicz@op.pl
Frau Dorota Golubowicz
Betten: 8 (4 DZ), VP möglich
Küche mit Einrichtung, Bar in Jagdstil
„Mazurski Folwark“ – Agr. in Lissen
PL-19-520 Banie Mazurskie, Lisy 19
Tel./Fax: 087 615 76 54
Handy: 0048 602 34 34 50
www.mazurskifolwark.pl
staryfolwark@op.pl
Herrn Marek Lipski
Betten: 14 (DZ, App.)
Parkplatz: bewacht
Preis p.P.
90 PLN/DZ
120 PLN/App., VP möglich nach Absprache
Reiten: 35 PLN je Stunde
Gosp. Agrot. „Wiosna“ – Agr.
Gurnen
Gorne 2
PL-19-500 Goldap
Handy: 0048 502 525 490
Herrn Tomasz Misiek
4 DZ, Bad, Dusche, WC, Küche mit Einrichtung
Parkplatz: bewacht
Preis p.P.: 30 PLN
„Kozie Gory“ – Agr.
Ziegenberg bei Rothebude
Czerwony Dwor 3a
PL-19-413 Mazury
Tel. 087 523 81 88 (nach 16:00)
Handy: 0048 504 123 490
www.mazury.com.pl
knodzyk@wp.pl
Herrn Krzysztof Nodzykowski
Preis nach Vereinbarung
Gosp. Agr. – Agrotouristik
Dubeningken
19-504 Dubeninki, ul. Lesna 4
tel. 087 615 82 09
Handy: 0048 506 404 275
Handy: 0048 603 698 166
Herrn Henryk Zukowski
Parkplatz b. Bauernhof
Preis: 35 PLN m.F.
Agr. „Zacisze“- Agr, Frau Rakowska (englischsprachig)
16-427 Przerosl, Krzywolka 29 A (1 Km von Przerosl, 8 Km von Stanczyki)
Tel. 087 569 12 37
Handy 0048 693 140 129
www.agrorakowscy.pl
agrorakowscy1503@republika.pl
Frau Walentyna Rakowska
5 Zimmer, Bad mit Dusche
Küche mit Einrichtung, Tageszimmer
Garten mit Grill
Parkplatz bewacht
Preis p.P.
30 PLN/DZ.
VP möglich (Regionalküche) für 30 PLN
KWATERY PRYWATNE (Privatzimmer):
Frau Anna Germaniuk
19-500 Goldap, ul. 1 Maja 5
Tel. 087 615 03 71 (nach 15:00 Uhr)
Handy 0048 605 125 727
Frau Anna Germaniuk
Betten: 5
Ausstattung: Bad u. Dusche auf dem Obergeschoß
Garage: Parkplatz (bewacht)
Preis p.P.:
bis 30 PLN pro Person (o. F.)
Frau Krystyna Dabkowska
19-500 Goldap, ul. Plazowa 2
Tel/Fax: 087 615 11 83
Handy 0048 504 492 419
www.goldap.republika.pl
Frau Krystyna Dabkowska
Betten: mindestens 6
Ausstattung: Dusche, Fernseher, Radio
Garage: Parkplatz (bewacht)
Preis 30-50 PLN p.P. nach Vereinbarung (o. F.)
R. Sztukowska B. Giltjes (deutschsprachig)
2 Km vom Goldaper Berg entfernt
19-500 Goldap, ul. Mereckiego 12
www.pokojegoscinne.goldap.net
Tel 087 615 49 66
Fax: 087 615 49 76
Handy 0048 602 597 431
Frau Regina Sztukowska
Betten: 16
Ausstattung: Bad, WC
Garage und Parkplatz beim Haus
Preis p.P.:
bis 30 PLN (o. F.)
Familie Sabina i Kazimierz Klimko
19-500 Goldap, ul. Topolowa 3
Tel. 087 615 10 80 ab 6 bis 18:00 Uhr
Tel. 087 615 3034 nach 18:00 Uhr
Handy: 0048 508 328 649
www.klimko.frrg.pl
Irena Lutynska
19-500 Godlap, ul. Reymonta 23
Tel. 087 615 16 31
Frau Irena Lutynska
Herrn Jozef Podbielski
19-500 Goldap, ul. Wysoka 1
Tel. 087 615 18 07
Handy: 0048 694 077 052
tematyka@o2.pl
Herrn Jozef Podbielski
5 Zimmer
Küche mit Einrichtung, zwei Badezimmer
Garage und Parkplätze
Preis p.P.: nach Vereinbarung
Familie Wieslawa i Piotr Rodacki
19-500 Goldap, ul. Kolejowa 12
Tel. 087 615 41 88
Handy: 0048 502 461 260
piotrek_r@interia.pl
Frau Wieslawa Rodacka
Ferienhaus am Fluss, 1 Km von der Stadt entfernt, 2 Km von dem Goldaper Berg
2 Dreibett-Zimmer mit Bad
Garten mit Gartenteich u. Grill, Liegestühle u. Fahrräder zum Leihen, Parkplätze bewacht
Preis p.P. 7,00 €
Wladyslaw Sakowicz
19-500 Goldap, ul. Jaworowa 1
Tel. 087 615 22 42
Handy: 0048 887 209 499
Herrn Sakowicz
Familie Wioletta u. Marek Tabis
19-500 Goldap, ul. Sportowa 24
Handy: 0048 606 837 594
Familie Tabis
Herr Piotr Wdowiak
11-630 Banie Mazurskie, Wroble 2A
Tel. 087 615 71 99
Herr Wdowiak
DOMKI LETNISKOWE (Bungalows):
Domek w Kiepojciach - Bungalow (100 m vom See)
Kiepojcie
Tel 087 615 18 85 u. 615 83 86
Herr Boguslaw Lelo
Betten: 8
Ausstattung: Bad, Küche mit Einrichtung
Garage: Garage u. Parkplatz bei dem Bungalow
Preis p.P.:
von 25 bis 35 PLN pro Person
Domek w Pluszkiejmach - Bungalow in Plutzkehmen (80 m vom See)
19-500 Goldap, ul. Suwalska 6
Tel 087 615 05 24
Herr Wladyslaw Skubich,
Betten: 8
Ausstattung: Bad, Küche mit Einrichtung
Preis:
150 PLN /1 Tag/ für ganzen Bungalow
Parkplatz beim Bungalow
Domek w Pluszkiejmach – Bungalow in Plutzkehmen
19-500 Goldap, ul. 1 Maja 35/7
Tel. 087 615 06 25
Handy: 0048 602 638 950
Frau Celina Wasilewska
Betten: 4
Ausstattung: Bad, Küche mit Einrichtung
Preis:
100-130 PLN/1 Tag für ganzen Bungalow
Domek w Dubeninkach – Bungalow in Dubeningken
Handy: 0048 509 650 505
www.dubeninki.republika.pl
dubeninki@op.pl
Herr Piotr Lechowicz
Betten: 7
Ausstattung: Bad, Küche mit Einrichtung
Parkplatz und Garage beim Bungalow
Preis:
250 PLN/1 Tag für ganzen Bungalow
Domki przy Hotelu „Lesny Zakatek“
Bungalows beim Hotel „Lesny Zakatek“
19-500 Goldap, ul. Wczasowa 9
Tel./Fax: 087 615 09 65
www.lesny-zakatek.pl
marketing@lesny-zakatek.pl
Frau Galinska
Betten: 60 in 19 Bungalow
Parkplatz bewacht: 8 PLN/Tag
Preis:
120 PLN/1 Tag für ganzen Bungalow
Domek w Goldapi – Bungalow in Goldap
19-500 Goldap, ul. Plazowa 2
Tel/Fax 087 615 11 83
Handy: 0048 504 49 24 19
www.goldap.republika.pl
Frau Krystyna Dabkowska
Ganzer Bungalow für 5 Personen
Ausstattung: Bad mit Dusche, Fernseher, Küche mit Einrichtung
Preis:
120-170 PLN/für ganzen Bungalow
Domek w Goldapi – Bungalow in Goldap
19-500 Goldap, ul. Wczasowa 12
Handy: 0048 603 644 447 u. 0048 605 933 031
Fam. Justyna u. Marek Kowalczuk
Preis:
80 PLN/für ganzen Bungalow
Domki w Goldapi – Bungalows in Goldap
19-500 Goldap, ul. Wczasowa 9
Handy: 0048 608 651 117
Fam. Irena u. Zbigniew Rogowski
Preis: nach Vereinbarung
Domek nad jeziorem Przerosl - Bungalow in Thewelkehmen
Tel 087 615 82 05
Handy: 0087 606 973 356
www.zielonetarasy.com
tady@zielonetarasy.com
Herr Tadeusz Szymanski
Betten: 5
Ausstattung: Bad mit Dusche, Küche mit Einrichtung
auf dem Grundstück befinden sich 2 Fischteiche
Fahrräder, Tretboot, Boot sind zu mieten
Preis p.P.:
170 PLN / 1 Tag für ganzen Bungalow in Saison, 120 PLN außerhalb Saison
Sanatorium „Wital“ mit 190 Zimmern (470 Betten)
Kumiecie Zdroj
ul. Wczasowa 7, 19-500 Goldap
Tel. 087 615 16 17
Fax: 087 615 19 62
wital@sanatorium.com.pl
| Das Ostheim in Bad Pyrmont |
Das Ostheim ist die Jugendbildungs- und Tagungsstätte der Landsmannschaft Ostpreußen und steht allen Landsleuten und Freunden offen. |
| Die PAZ - Das Ostpreußenblatt |
Die Preußische Allgemeine Zeitung / Ostpreußenblatt ist eine überparteiliche konservative Wochenzeitung auf hohem Niveau und gleichzeitig das Organ der Landsmannschaft Ostpreußen. |